Friday, July 05, 2013

NEW JOB: PT-BR > EN-US


 
Dear Translators and Proofreaders,
We have a Project and we would like to invite you to help us.
Please, make sure you have the experience in the field and you know how work with Cat Tools in a Server.

CAT TOOLS: MEMOQ 2013 (Translator Pro - Last version)

Field: PUMPS, GAS and OIL (Manuals)

# of Words: 32k (15% Repetitions - we can show the statistics)
 
# of the Translators we expect in this Project: 3 to 5
Output per day/ by translator: Minimum 2k

# of the Proofreaders we expect in this Project: 1

Translation Starting date: 07/05/2013
Translation Deadline: 07/14/2013

Proofreader Starting Date: Online in the server after they finish the first batch.

Delivery to the client: 17/05/2013

Please, if you have the skills, you are welcome to be part with our team.

Send us a private message with your Full name, Skype account and Link for PROZ and LINKEDIN.

Thank you very much for your business!


Ana Lucia Amaral
Project Manager and Translator Specialized in Cloud Computing and Collaborative Translation
PRO Certified Translator
Associate Member of ATA and ATIF
Trade Languages, Inc. | Brazilian Portuguese <> Spanish <> English
Pride in everything I do | Respect everyone like a friend
 

No comments:

Post a Comment

Professional service is only exceeded by professional customers.